1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.MX 3 00:02:10,672 --> 00:02:14,676 Kapitanie Alex, czy to prawda? poprowadzi polowanie na Tiger Mafia? 4 00:02:15,927 --> 00:02:19,598 Kiedy aresztujecie Tygrysią Mafię? Już wkrótce. Mafia ucieka. 5 00:02:20,682 --> 00:02:24,603 Proszę pana, czy Kampala jest bezpieczna? Nie bądź głupi. 6 00:02:25,562 --> 00:02:27,564 Co sądzi Prezydent? 7 00:02:27,856 --> 00:02:31,068 Prezydent zatrudnił najlepszy człowiek do tej pracy. Ja. 8 00:02:32,069 --> 00:02:33,862 Proszę, jeszcze jedno pytanie - 9 00:02:34,321 --> 00:02:35,614 Gdzie ukrywa się mafia? 10 00:02:36,073 --> 00:02:37,574 Wystarczająco. Mamy prawdziwą pracę do wykonania. 11 00:02:37,949 --> 00:02:38,992 Cofnąć się. 12 00:02:39,785 --> 00:02:41,370 Proszę, kapitanie. Kapitan. 13 00:02:45,791 --> 00:02:48,126 To najlepsza przestrzeń, jaką mam. 14 00:02:48,669 --> 00:02:51,254 Przykro mi, ale Wakaliga to bardzo mała wioska. 15 00:02:51,713 --> 00:02:52,881 To jest w porządku. 16 00:02:53,840 --> 00:02:56,593 Ale to są nasze ścieki. 17 00:02:58,220 --> 00:02:59,721 Będę w swoim biurze. 18 00:03:02,057 --> 00:03:05,894 Daj mi znać, jeśli będziesz czegoś potrzebować. Ostrzegę cię, kiedy skorzystam z toalety. 19 00:03:07,854 --> 00:03:08,855 Sierżant - 20 00:03:09,147 --> 00:03:11,525 Chcę zobaczyć bazę za 20 minut. 21 00:03:12,067 --> 00:03:13,902 Roberta. Chodź tutaj. 22 00:03:18,115 --> 00:03:19,783 - Czy jesteś głuchy? - Idę. 23 00:03:21,618 --> 00:03:24,287 Wzdłuż tej linii wykop rząd słupków namiotowych. 24 00:03:24,621 --> 00:03:26,373 Nie schrzań tego. 25 00:03:27,833 --> 00:03:29,418 A tutaj - 26 00:03:30,252 --> 00:03:32,921 zbudujemy mur i bramę. 27 00:03:35,590 --> 00:03:37,050 Bierz się do pracy. 28 00:03:38,343 --> 00:03:39,678 Leniwe dranie. 29 00:04:05,662 --> 00:04:09,332 Dlaczego nie jesteś z mężczyznami? Przygotowuję bałagan. 30 00:04:09,791 --> 00:04:14,588 A co z miejscowym kucharzem, którego zatrudniliśmy? Nie wiem. Wiki nie przyszła. 31 00:04:15,422 --> 00:04:19,551 Ssali, chcę, żebyś był z innymi jak tylko skończysz. 32 00:04:22,929 --> 00:04:25,098 Znalezienie Tiger Mafii nie będzie łatwe. 33 00:04:27,184 --> 00:04:31,855 Są blisko. Czuję to. Być może ukryte przez rodziny. 34 00:04:32,272 --> 00:04:37,360 Ale musimy być bardzo ostrożni. Najbardziej niebezpieczny jest tygrys w klatce. 35 00:04:57,714 --> 00:04:59,883 Gdzie jest muzyka? Potrzebujemy muzyki. 36 00:05:02,177 --> 00:05:04,137 Tu jest jak na pogrzebie. 37 00:05:05,806 --> 00:05:09,893 Wiesz co myślę? Dziewczyny z Wakaligi są urocze. 38 00:05:10,852 --> 00:05:14,523 Założę się, że umierają dla prawdziwych mężczyzn takich jak my. 39 00:05:17,192 --> 00:05:19,486 Panie i panowie, czy mogę przedstawić - 40 00:05:19,861 --> 00:05:22,155 dzisiejszy wieczór jest wyjątkowy rozrywka - Natasza! 41 00:07:28,823 --> 00:07:30,158 Co się do cholery dzieje? 42 00:07:31,743 --> 00:07:33,787 Gdzie twoja dyscyplina?! 43 00:07:39,751 --> 00:07:41,378 W dół. Schodzić. 44 00:07:44,464 --> 00:07:45,382 Nie ruszaj się. 45 00:07:46,466 --> 00:07:48,426 - Kim jesteś? - Mamo. 46 00:07:51,346 --> 00:07:52,931 Ta wioska cię wita 47 00:07:54,349 --> 00:07:57,018 i tak się zachowujesz? 48 00:07:58,269 --> 00:07:59,688 Schodzić. 49 00:08:02,649 --> 00:08:04,401 Zaczęli to wieśniacy. 50 00:08:11,866 --> 00:08:14,160 Jeśli nie możesz sobie tutaj poradzić - 51 00:08:15,412 --> 00:08:16,913 co stanie się w walce? 52 00:08:22,127 --> 00:08:23,586 Spójrz na siebie. 53 00:08:24,421 --> 00:08:25,588 Nazywasz siebie żołnierzem? 54 00:08:27,048 --> 00:08:28,216 Powrót do obozu. 55 00:09:05,962 --> 00:09:07,839 Tutaj. Zwijać się. 56 00:09:11,551 --> 00:09:15,388 Musimy być szybcy. chodźmy. chodźmy. 57 00:10:39,180 --> 00:10:40,682 Masz rzeczy? 58 00:10:44,644 --> 00:10:45,728 Zobaczmy to. 59 00:11:16,050 --> 00:11:18,261 - Jak leci? - Wszystko w porządku. 60 00:11:18,720 --> 00:11:19,971 Na pewno? 61 00:11:22,182 --> 00:11:24,142 - Gdzie idziesz? - Krótka rozmowa. 62 00:11:24,809 --> 00:11:25,768 Miłej zabawy. 63 00:11:52,587 --> 00:11:53,630 Ręce do góry. 64 00:11:53,922 --> 00:11:55,381 Nie ma ucieczki. 65 00:13:41,237 --> 00:13:42,864 - Do zobaczenia. - Dbać o siebie. 66 00:13:43,156 --> 00:13:44,282 Pokój. 67 00:15:34,225 --> 00:15:35,893 Czas na działanie. 68 00:17:48,693 --> 00:17:51,028 Cześć? Potrzebujemy wsparcia. Nad. 69 00:17:52,863 --> 00:17:53,906 Mam cię, stary. 70 00:18:07,461 --> 00:18:10,047 Iść. Iść. Nie pozwól im uciec. 71 00:18:21,475 --> 00:18:22,935 Nie martw się. Wyciągnę nas. 72 00:19:48,729 --> 00:19:50,022 Chodź, głupku. 73 00:19:53,442 --> 00:19:54,360 Głupi. 74 00:20:36,902 --> 00:20:41,073 To jest Catalina Ramon TV – Wakaliga, Nateete 75 00:20:41,407 --> 00:20:43,659 z ważnymi wiadomościami. 76 00:20:44,910 --> 00:20:49,039 W śmiertelnej bitwie, Kapitan Alex i jego komandosi 77 00:20:49,665 --> 00:20:53,461 pojmał brata Ryszarda, najbardziej poszukiwany człowiek w Ugandzie - 78 00:20:53,919 --> 00:20:55,212 i przywódca mafii tygrysiej. 79 00:20:56,046 --> 00:20:58,424 Mafii cudem udało się uciec. 80 00:20:58,716 --> 00:21:02,344 Kapitan Alex obiecuje schwytać Ryszarda już za kilka dni. 81 00:21:03,179 --> 00:21:06,098 Bądź na bieżąco z aktualizacjami na temat Kapitana Alexa, 82 00:21:06,432 --> 00:21:09,852 Ryszard, mafia tygrysia, i inne ważne wiadomości. 83 00:21:10,644 --> 00:21:13,189 To była specjalna aktualizacja wiadomości. 84 00:21:13,481 --> 00:21:16,567 Dziękuję za obejrzenie telewizji Ramon. 85 00:21:17,067 --> 00:21:18,944 Nie mój brat, Martin. 86 00:21:29,079 --> 00:21:29,997 Co jest nie tak? 87 00:21:34,293 --> 00:21:36,378 Mój brat został schwytany? Złapany? 88 00:21:36,962 --> 00:21:40,966 Co się stało? Twój brat walczy jak suka. 89 00:21:41,342 --> 00:21:42,510 A gdzie był Puffs? 90 00:21:42,927 --> 00:21:46,013 Puffs mi pomógł, poza tym dostał teczkę. 91 00:21:46,347 --> 00:21:48,015 Ale ja cię nie potrzebuję! 92 00:21:48,557 --> 00:21:50,142 Mam dziesiątki żon - 93 00:21:50,976 --> 00:21:52,895 ale tylko jeden brat. 94 00:21:53,479 --> 00:21:55,022 Mężczyzna powinien o siebie zadbać. 95 00:21:55,481 --> 00:21:59,151 A kiedy chciałeś mi powiedzieć? 96 00:22:00,361 --> 00:22:01,654 Dowiaduję się z telewizji? 97 00:22:05,241 --> 00:22:06,492 Zbierz wszystkich razem! 98 00:22:08,494 --> 00:22:10,621 O nie. Jaskółka oknówka. 99 00:22:22,091 --> 00:22:25,177 Cześć? Pufy? Ryszard wie. 100 00:22:25,761 --> 00:22:27,930 Dowiedział się? Jak? 101 00:22:29,014 --> 00:22:30,808 Jakiś idiota w telewizji. 102 00:22:31,851 --> 00:22:33,060 Boże. 103 00:22:33,644 --> 00:22:37,064 Jest w wiadomościach? Jesteśmy w drodze. 104 00:22:46,866 --> 00:22:48,409 On nas zabije. 105 00:22:49,994 --> 00:22:51,328 My wszyscy. 106 00:22:54,415 --> 00:22:57,668 Słuchaj - kiedy Richard przyjdzie, nic nie mów. 107 00:23:00,129 --> 00:23:01,589 Nic z tego nie jest moją sprawą. 108 00:23:02,131 --> 00:23:03,841 Chcę tylko moje pieniądze. 109 00:23:04,675 --> 00:23:08,178 Nie rozumiesz. Zobaczysz. 110 00:23:09,054 --> 00:23:10,848 Jest całkowicie szalony. 111 00:23:35,789 --> 00:23:37,499 To był atak z zaskoczenia. 112 00:23:40,544 --> 00:23:43,881 Gdzie są rzeczy? Teczka jest bezpieczna. 113 00:23:49,219 --> 00:23:51,764 Jako lider tej bazy, co masz do powiedzenia? 114 00:23:54,725 --> 00:23:59,146 Żołnierze Alexa byli dobrze wyszkoleni. Nie mogliśmy nic zrobić. 115 00:24:02,608 --> 00:24:04,234 A co z moim bratem? 116 00:24:07,696 --> 00:24:12,785 Udało mi się uratować teczkę, jak również twoją piękną żonę. 117 00:24:13,619 --> 00:24:15,037 Co powiedziałeś? 118 00:24:15,496 --> 00:24:17,623 Zamiast mojego brata uratowałeś tę sukę?! 119 00:24:18,207 --> 00:24:19,124 Kto jest suką? 120 00:24:29,885 --> 00:24:32,554 Chcę, żebyś mi przyprowadził kapitana Alexa. 121 00:24:37,226 --> 00:24:39,812 A ty, draniu, chcę mojego brata. 122 00:24:41,397 --> 00:24:42,564 Wynoś się stąd! 123 00:25:06,422 --> 00:25:10,300 Mówiłem ci. Co teraz robimy? 124 00:25:12,886 --> 00:25:14,722 Nie przestanie, dopóki wszyscy nie umrzemy. 125 00:25:15,556 --> 00:25:18,976 Jestem najemnikiem z Rosji. Nie zasługuję na to. 126 00:25:19,560 --> 00:25:22,438 Przyszedłem tu, żeby zabić. Jeśli tego nie zrobisz daj mi ludzi do zabicia, poddam się. 127 00:25:22,813 --> 00:25:24,314 Wszystko będzie dobrze - 128 00:25:25,024 --> 00:25:26,734 Potrzebujemy tylko planu. 129 00:25:36,410 --> 00:25:38,871 Szef nie powinien nas tak widzieć. 130 00:25:41,832 --> 00:25:42,833 Chodź tutaj. 131 00:26:11,612 --> 00:26:13,113 Gdzie jest nasz szpieg? 132 00:26:13,489 --> 00:26:15,532 Ona nadchodzi. Ludzie Alexa jej potrzebowali. 133 00:26:17,117 --> 00:26:20,287 Martwię się, że jestem chory. Modlę się, żeby nie było za późno. 134 00:26:23,123 --> 00:26:26,752 Mój brat jest taki słodki. I ma piękny głos. 135 00:26:30,714 --> 00:26:31,924 Złe wieści, proszę pana. 136 00:26:33,133 --> 00:26:34,676 Twój brat został przeniesiony. 137 00:26:35,094 --> 00:26:38,305 Obecnie przebywa w Komendzie Głównej Policji, w mieście. 138 00:26:41,642 --> 00:26:43,060 A co z kapitanem Alexem? 139 00:26:43,519 --> 00:26:46,563 Alex to moja suka. jestem z go co noc w jego namiocie. 140 00:26:53,654 --> 00:26:55,906 Chcę, żebyś mi przyprowadził kapitana Alexa. 141 00:26:56,782 --> 00:27:00,577 Chcę, żeby Alex był tu dziś wieczorem. Dziś wieczorem. 142 00:27:01,411 --> 00:27:02,454 A ty, Puffs - 143 00:27:02,913 --> 00:27:06,583 Przez ciebie zabiłem żonę. Nie schrzań tego. 144 00:27:08,669 --> 00:27:10,212 Kontynuować. Wynoś się stąd! 145 00:27:15,634 --> 00:27:17,427 Ryszard. Co tu robisz? 146 00:27:18,262 --> 00:27:22,558 Zapytaj mnie jeszcze raz, dupku! Chcę mojego braciszka! 147 00:27:25,811 --> 00:27:27,437 Nie rozumiesz. 148 00:27:27,938 --> 00:27:31,859 Nie mam już siły. Z Kapitanem Alexem tutaj wszystko jest inne. 149 00:27:32,192 --> 00:27:33,944 Myślisz, że po prostu usiądę - 150 00:27:34,236 --> 00:27:37,614 gdy próbujesz mnie zjeść, jakbym był soczystym konikiem polnym? 151 00:27:39,575 --> 00:27:40,617 Dlaczego mam kłamać? 152 00:27:41,285 --> 00:27:45,455 Uwierz mi. Alex skończył kontrolę nade mną i Policją. 153 00:27:45,747 --> 00:27:47,875 - Ssij mojego fiuta. - Po prostu wyjdź. 154 00:27:48,959 --> 00:27:50,752 Nie możesz mnie zastraszyć. 155 00:27:51,336 --> 00:27:53,213 I wiedz o tym, ty tryskająca biegunką... 156 00:27:53,547 --> 00:27:54,882 Odzyskam brata. 157 00:28:00,304 --> 00:28:03,223 Swoją drogą, brakuje nam broni. Nie, to nie są moje. 158 00:28:03,724 --> 00:28:05,601 To nie jest zabawne. 159 00:28:05,893 --> 00:28:06,977 Dam im dobry dom. 160 00:28:07,477 --> 00:28:08,729 Gdzie idziesz?! 161 00:28:10,230 --> 00:28:11,398 To dobra rzecz. 162 00:28:15,736 --> 00:28:16,778 To nie dla ciebie. 163 00:28:17,487 --> 00:28:20,032 Czy kapitan tu jest? Chcesz Kapitana? 164 00:28:28,123 --> 00:28:30,667 Witaj, Vicki. Miło cię widzieć. 165 00:28:33,462 --> 00:28:34,504 Spóźniłeś się. 166 00:28:34,796 --> 00:28:38,050 Musiałem się czymś zająć, ale po prostu musiałem cię zobaczyć. 167 00:28:38,508 --> 00:28:40,761 Właściwie nic nie było w stanie mnie powstrzymać. 168 00:28:41,094 --> 00:28:42,054 Wyglądasz świetnie. 169 00:28:42,471 --> 00:28:43,639 Moje kochanie. 170 00:28:44,765 --> 00:28:48,060 Nie, nigdy nie przestanę. Nie, dopóki nie zakończymy naszej misji. 171 00:28:48,644 --> 00:28:53,398 Musimy schwytać Richarda i zniszczyć raz na zawsze Tygrysia Mafia. 172 00:29:01,782 --> 00:29:03,158 Wiesz co? 173 00:29:04,660 --> 00:29:05,702 Najpierw weź kąpiel. 174 00:29:05,994 --> 00:29:09,456 A kiedy wrócisz, Będę miała niespodziankę, która będzie czekać. 175 00:29:09,873 --> 00:29:12,084 Niespodzianka dla mnie? Bardzo wyjątkowy. 176 00:29:17,047 --> 00:29:18,340 Lepiej, żeby było dobrze. 177 00:29:18,882 --> 00:29:19,925 Podaj mi ręcznik. 178 00:29:27,557 --> 00:29:29,226 Nienawidzę kąpieli. 179 00:29:29,893 --> 00:29:32,938 Żołnierz powinien być nago w otoczeniu innych żołnierzy. 180 00:29:33,814 --> 00:29:37,985 To naturalne. I powinien zawsze kąp się z bronią. 181 00:29:41,571 --> 00:29:44,241 Noszę swoje wszędzie. Dobrze wiedzieć. 182 00:29:46,201 --> 00:29:47,369 Nawet do toalety. 183 00:29:54,293 --> 00:29:56,336 - Wstań. - Usiądź. 184 00:29:56,962 --> 00:29:58,130 OK, po prostu wstań. 185 00:30:08,849 --> 00:30:11,768 Wszystko gotowe. Jest w drodze. 186 00:30:32,873 --> 00:30:35,500 Aleks nie żyje. Co masz na myśli? Został postrzelony. 187 00:30:35,792 --> 00:30:36,877 Żartujesz sobie?! 188 00:30:37,169 --> 00:30:39,880 Byłem w jego namiocie i potem usłyszałem jego krzyk. 189 00:30:40,172 --> 00:30:41,423 To jest szalone. 190 00:30:42,966 --> 00:30:44,176 Kim są ci idioci? 191 00:30:44,509 --> 00:30:47,137 Usłyszeliśmy strzał. Ale gdzie jest Alex? 192 00:30:55,395 --> 00:30:56,521 Wsiadaj do ciężarówki. 193 00:30:56,980 --> 00:30:58,690 - Idź, idź. - Powiedziałem ruszaj się. 194 00:30:59,107 --> 00:31:02,694 Rusz dupę. 195 00:31:07,366 --> 00:31:09,993 Co się stało? Sierżant. Kapitan nie żyje. 196 00:31:10,285 --> 00:31:12,913 Co on powiedział?! To prawda. Został postrzelony. 197 00:31:15,165 --> 00:31:16,083 Robercie! 198 00:31:17,167 --> 00:31:18,794 Zabójca musi tu nadal być. 199 00:31:19,294 --> 00:31:21,338 Wywrócić ten obóz do góry nogami. 200 00:31:22,255 --> 00:31:23,673 - Szukaj wszędzie. - Tak, proszę pana. 201 00:31:23,965 --> 00:31:24,841 Cóż, zrób to! 202 00:31:53,412 --> 00:31:55,497 Jak myślisz, kto zabił Kapitana Alexa? 203 00:31:57,165 --> 00:32:00,752 To muszą być Ken i John. Zeszłej nocy popadli w niełaskę. 204 00:32:03,296 --> 00:32:05,257 Myślę, że to była mafia. 205 00:32:06,091 --> 00:32:10,262 To była zemsta za nasz atak. 206 00:32:10,595 --> 00:32:14,850 Jak więc dostali się do naszego obozu? A gdzie są zaginieni żołnierze? 207 00:32:18,311 --> 00:32:20,897 Wejdź. Słyszysz mnie? 208 00:32:24,609 --> 00:32:26,778 - Nie odpowiadają. - Cholera. 209 00:32:30,490 --> 00:32:34,870 Słyszysz coś? Może wracają. 210 00:32:35,162 --> 00:32:37,372 Odłóż to. Odłóż to. 211 00:32:40,876 --> 00:32:42,919 Co zrobimy? 212 00:32:44,504 --> 00:32:46,423 Musimy działać. 213 00:32:52,512 --> 00:32:54,264 To jest brat kapitana Alexa. 214 00:32:55,390 --> 00:32:59,686 Ma kilka pytań w związku z morderstwem. 215 00:33:01,730 --> 00:33:03,064 Miło cię poznać, sierżancie. 216 00:33:05,275 --> 00:33:06,943 Czy masz jakichś podejrzanych? 217 00:33:09,237 --> 00:33:13,408 Trudno powiedzieć. Jest wcześnie w śledztwie. 218 00:33:15,035 --> 00:33:17,537 Czy mogę dołączyć do śledztwa? 219 00:33:17,913 --> 00:33:19,456 Pufy - 220 00:33:19,998 --> 00:33:23,210 Zawiodłeś mnie dwa razy. Jak to zrobić myślisz, że to sprawia, że czuję? 221 00:33:23,543 --> 00:33:25,337 Dlaczego nie widzę Kapitana Alexa? 222 00:33:27,756 --> 00:33:31,968 Ktoś dotarł tam przed nami i zabił kapitana Alexa. 223 00:33:33,803 --> 00:33:37,724 Ale przynajmniej schwytaliśmy dwóch jego żołnierzy. 224 00:33:40,685 --> 00:33:41,728 Najemnik - 225 00:33:42,812 --> 00:33:44,439 Co się do cholery stało? 226 00:33:46,566 --> 00:33:47,359 Czy jesteś szalony? 227 00:33:47,692 --> 00:33:50,237 Chcesz za to pieniądze?! Zabiłeś go? 228 00:33:50,570 --> 00:33:52,113 Nie ma mowy, szefie! To nie byłem ja! 229 00:33:52,447 --> 00:33:55,116 Proszę, nie zabijaj mnie! Pomyśl wszystkich moich rosyjskich dzieci. 230 00:33:57,452 --> 00:33:58,995 Przyprowadź zakładników. 231 00:34:14,719 --> 00:34:18,139 Czy mogę zobaczyć jego namiot? Pomóż sobie. 232 00:34:19,182 --> 00:34:20,642 - Ten? - Masz to. 233 00:34:39,119 --> 00:34:40,495 Wierzysz temu facetowi? 234 00:34:41,079 --> 00:34:43,915 Cywile. Brat Alexa jest idiotą. 235 00:34:44,249 --> 00:34:45,792 Bawi się w detektywa. 236 00:34:48,753 --> 00:34:52,549 Wszyscy myślą, że wojna jest łatwa. 237 00:35:01,266 --> 00:35:03,935 „Witamy w niebezpiecznej strefie” 238 00:35:12,110 --> 00:35:13,278 Kto zabił kapitana Alexa? 239 00:35:13,612 --> 00:35:14,571 Nie wiem, proszę pana. 240 00:35:15,405 --> 00:35:19,659 Czy ci klauni go zabili? Nie, proszę pana. Nie zrobili tego. 241 00:35:19,951 --> 00:35:23,830 Strzał padł z drugiej strony. Ktoś inny musiał go zabić. 242 00:35:24,164 --> 00:35:28,460 Nic nie widziałem. ja nie wiedzieć, kto zabił kapitana Alexa. 243 00:35:33,173 --> 00:35:37,594 Kto zabił tego człowieka? Powiedz mi albo giń! 244 00:35:40,555 --> 00:35:42,474 Znalazłem coś. Posłuchaj tego! 245 00:35:43,058 --> 00:35:43,975 Słuchaj, słuchaj. 246 00:35:49,272 --> 00:35:50,732 Dasvidania 247 00:35:51,399 --> 00:35:52,817 To urządzenie śledzące. 248 00:35:56,946 --> 00:35:59,324 Czyje to urządzenie śledzące? Należy do Kena. 249 00:36:00,909 --> 00:36:02,452 To znaczy, że zostali schwytani. 250 00:36:06,456 --> 00:36:08,249 Zawiodłeś mnie. 251 00:36:08,833 --> 00:36:10,335 Zrobiłem wszystko zgodnie z planem. 252 00:36:10,710 --> 00:36:13,254 Alex został zabity zanim zdążyliśmy działać. 253 00:36:13,713 --> 00:36:15,465 Nie mogliśmy nic zrobić. 254 00:36:20,970 --> 00:36:22,514 To właśnie chcę wiedzieć. 255 00:36:23,973 --> 00:36:27,352 Byliśmy cierpliwi wobec ciebie. Jesteś cywilem. 256 00:36:27,644 --> 00:36:29,604 To jest sprawa wojskowa. 257 00:36:32,732 --> 00:36:34,025 Gospodarz. 258 00:36:36,194 --> 00:36:37,153 Gospodarz. 259 00:36:43,827 --> 00:36:46,287 Gdzie idziesz? Kim jesteś? 260 00:36:46,746 --> 00:36:48,373 Czego chcesz? Chcę zobaczyć Mistrza. 261 00:36:48,665 --> 00:36:50,166 - Mistrzu kto? - Nie bądź idiotą. 262 00:37:01,219 --> 00:37:02,303 Kiciuś. 263 00:37:29,038 --> 00:37:30,081 Dlaczego tu jesteś? 264 00:37:30,749 --> 00:37:34,210 Mistrzu, potrzebuję twojej pomocy. Z czym? 265 00:37:34,544 --> 00:37:36,921 Muszę pomścić śmierć mojego brata. 266 00:37:39,549 --> 00:37:40,967 Proszę - 267 00:37:41,426 --> 00:37:43,178 Sztuki walki nie służą zemście. 268 00:37:45,430 --> 00:37:49,350 Są do samoobrony i sprawność fizyczna. 269 00:37:52,270 --> 00:37:55,106 To niemożliwe. Nie pomogę ci. 270 00:37:56,065 --> 00:37:59,360 Mistrzu, mój brat był wielkim człowiekiem. Musisz iść. 271 00:38:09,829 --> 00:38:12,373 Dzień dobry, panowie. Dzień dobry. 272 00:38:14,584 --> 00:38:15,877 Gdzie byłaś, Vicki? 273 00:38:16,211 --> 00:38:18,630 Bierz się do pracy. Mężczyźni są głodni. 274 00:38:21,216 --> 00:38:23,092 Dlaczego nie odetniemy jej głowy? 275 00:38:24,302 --> 00:38:26,513 Lepiej nic nie robić. 276 00:38:26,846 --> 00:38:29,974 Przy odrobinie szczęścia zaprowadzi nas do Tygrysiej Mafii. 277 00:38:30,934 --> 00:38:34,354 Tylko jeśli nie nabierze podejrzeń. 278 00:38:36,064 --> 00:38:39,901 Ale dlaczego Richard miałby kłamać o zabiciu Kapitana Alexa? 279 00:38:41,236 --> 00:38:45,657 Nie wiem. Ale jeśli Richard jest niewinny... 280 00:38:46,074 --> 00:38:51,788 wtedy mamy zabójcę ukrywając się wśród naszych ludzi. 281 00:40:24,964 --> 00:40:27,884 Co jest nie tak? Trochę wody. Proszę. 282 00:40:38,311 --> 00:40:39,354 Drink. 283 00:41:02,001 --> 00:41:02,919 Co się stało? 284 00:41:03,628 --> 00:41:05,296 nie pamiętam. 285 00:41:08,633 --> 00:41:10,051 Czy to rana postrzałowa? 286 00:41:18,142 --> 00:41:19,394 Załóż to. 287 00:41:21,270 --> 00:41:22,522 Nie krwaw na tym. 288 00:41:47,880 --> 00:41:50,925 Połóż to na ranie. To zatrzyma krwawienie. 289 00:42:06,691 --> 00:42:10,236 Wszyscy jesteśmy źli morderstwo kapitana Alexa. 290 00:42:13,156 --> 00:42:17,869 I dokonamy zemsty. Obiecuję. 291 00:42:18,661 --> 00:42:19,996 Kogo zabijemy pierwszego? 292 00:42:21,581 --> 00:42:24,500 Znam idealnego komandosa. 293 00:42:25,334 --> 00:42:31,132 Jest świetnym przywódcą. I bezlitosny. Jego specjalnością są handlarze narkotyków. 294 00:42:32,842 --> 00:42:34,510 Gdzie już zabijał? 295 00:42:36,721 --> 00:42:40,767 Wszędzie mafie były problemem. Na przykład - 296 00:42:41,851 --> 00:42:45,146 Kolumbia, gdzie posiekał pozbyć się głównego handlarza narkotyków. 297 00:42:46,105 --> 00:42:47,732 I Rosja - 298 00:42:48,232 --> 00:42:49,525 i Pakistanie. 299 00:42:51,194 --> 00:42:56,407 Gdziekolwiek jest potrzebny, zabija. Nie ma nikogo lepszego. 300 00:42:56,824 --> 00:42:59,869 I właśnie teraz jest tutaj w Ugandzie na wakacjach. 301 00:43:02,872 --> 00:43:07,877 Jeśli jest taki dobry, z pewnością moglibyśmy go wykorzystać. 302 00:43:09,337 --> 00:43:14,425 Razem z nim zmiażdżymy Tygrysia Mafia raz na zawsze. 303 00:44:54,233 --> 00:44:55,610 Czy to też mogę zjeść? 304 00:45:21,093 --> 00:45:22,386 Czy wiesz dlaczego tu jesteś? 305 00:45:22,887 --> 00:45:23,763 Nie, proszę pana. 306 00:45:24,055 --> 00:45:27,558 Powiesz światu kto Jestem - Richard, Tygrysia Mafia. 307 00:45:33,272 --> 00:45:34,649 - Synu. - Tak, proszę pana? 308 00:45:35,024 --> 00:45:37,944 Proszę włączyć Ramon TV. 309 00:45:41,030 --> 00:45:42,323 Czas na Nowości. 310 00:45:51,415 --> 00:45:52,416 Przyprowadź zakładników. 311 00:46:01,300 --> 00:46:03,427 Połącz mnie z Ramon TV. 312 00:46:05,805 --> 00:46:07,431 Teraz. Zrób to teraz! 313 00:46:11,310 --> 00:46:14,480 Cześć? Studio 8 – połącz mnie na żywo. 314 00:46:21,445 --> 00:46:22,989 Rozpocznij transmisję. 315 00:46:25,574 --> 00:46:28,744 Jesteśmy na żywo z bazy Tiger. Ten specjalny raport - 316 00:46:31,914 --> 00:46:32,832 Zatrzymaj się. Zatrzymywać się. 317 00:46:33,416 --> 00:46:34,750 To jest Richard, mafia tygrysia. 318 00:46:37,211 --> 00:46:39,922 Chcę mojego brata. Chcę go teraz! 319 00:46:40,381 --> 00:46:43,301 Mam zakładników i Zacznę zabijać. 320 00:46:43,592 --> 00:46:45,344 Chcę mojego brata, teraz. 321 00:46:45,803 --> 00:46:46,762 Wstawać. 322 00:46:48,139 --> 00:46:51,017 Chcę mojego brata. Chcę mojego brata! 323 00:46:51,475 --> 00:46:52,893 Chcę mojego brata. 324 00:46:53,519 --> 00:46:55,146 Chcę mojego brata. 325 00:46:58,941 --> 00:47:01,527 Czy jesteś głuchy?! Chcę mojego brata! 326 00:47:04,530 --> 00:47:06,782 To był raport specjalny. 327 00:47:07,241 --> 00:47:10,411 Tak jest w przypadku Ramon TV Kyaaka Sophie z Bazy Tygrysów. 328 00:47:22,923 --> 00:47:24,175 Porucznik - 329 00:47:25,134 --> 00:47:29,388 Chcę tego reportera z Ramon TV. 330 00:47:48,866 --> 00:47:53,996 Chyba, że ​​zostanie teraz zatrzymany, Jestem pewien, że Tygrysia Mafia znowu zabije. 331 00:47:56,165 --> 00:47:58,084 Czy możesz zabrać nas do ich bazy? 332 00:47:58,584 --> 00:48:02,254 Miałem zawiązane oczy, ale jestem pewien możemy razem znaleźć ich bazę. 333 00:48:05,383 --> 00:48:07,426 Hej, obudź się! 334 00:48:08,511 --> 00:48:13,474 Zdobądź komandosów! Będziemy atakować. Zaraz zaatakujemy! 335 00:48:25,778 --> 00:48:28,072 Gdzie byłeś? Z żoną? 336 00:48:29,740 --> 00:48:31,951 Mieszkasz w buszu? 337 00:48:35,413 --> 00:48:37,873 Dlaczego Tiger Mafia próbowała cię zabić? Tygrysia mafia? 338 00:48:38,749 --> 00:48:40,376 Dlaczego miałbyś to powiedzieć? 339 00:48:41,544 --> 00:48:44,088 Widziałem twój tatuaż. Pracujesz dla nich? 340 00:48:44,463 --> 00:48:46,298 Nie, jestem tylko żoną. 341 00:48:48,300 --> 00:48:49,677 Dlaczego próbowali cię zabić? 342 00:48:50,803 --> 00:48:52,972 Nie wiem, ale byłem zakochany. 343 00:48:57,226 --> 00:49:00,855 Teraz musisz zdecydować. Wyjdź za mnie - albo umrzyj. 344 00:49:04,442 --> 00:49:06,193 Daj mi odpowiedź. 345 00:49:11,615 --> 00:49:14,410 Kiedy jest ślub? Nie wiem. 346 00:49:14,743 --> 00:49:16,036 Nie wiesz? 347 00:49:33,721 --> 00:49:35,055 A co teraz? 348 00:49:38,142 --> 00:49:40,811 Gdzie to będzie? Oto twoje zaproszenie. 349 00:49:47,401 --> 00:49:49,445 To najlepsze, co możesz zrobić? 350 00:49:52,323 --> 00:49:53,741 Chcesz zobaczyć, co potrafię? 351 00:50:10,925 --> 00:50:12,468 Czy zdecydowałeś? 352 00:50:15,012 --> 00:50:16,180 Jaka jest Twoja odpowiedź? 353 00:50:20,518 --> 00:50:21,393 Kto jest twoim mężem? 354 00:50:21,685 --> 00:50:22,895 Ryszard Tygrysia Mafia. 355 00:50:23,896 --> 00:50:25,272 Ryszard Tygrysia Mafia? 356 00:50:28,359 --> 00:50:30,110 Zabierzesz mnie do ich bazy. 357 00:50:31,111 --> 00:50:35,282 Jeśli chcesz, ale nie uda ci się. Jest zbyt dobrze strzeżony. 358 00:50:36,033 --> 00:50:38,702 To jest Rock, nowy dowódca plutonu. 359 00:50:39,203 --> 00:50:44,667 Jest tak dobry jak kapitan Alex, i zaplanuje atak. 360 00:50:45,793 --> 00:50:48,796 Jesteśmy gotowi, proszę pana. Muszę zadzwonić. 361 00:50:54,218 --> 00:50:55,219 Ryszard - 362 00:50:55,803 --> 00:50:57,805 Zostawię włączony telefon. 363 00:51:02,393 --> 00:51:05,729 Ilu mamy żołnierzy? 364 00:51:09,567 --> 00:51:11,485 50 komandosów, proszę pana. 365 00:51:12,194 --> 00:51:14,029 Potrzebujemy helikoptera. 366 00:51:15,489 --> 00:51:19,076 Dealerzy narkotyków – wiem, jak myślą. 367 00:51:19,785 --> 00:51:22,621 Musimy zaatakować bardzo wcześnie - 368 00:51:23,455 --> 00:51:26,041 bo jestem na wakacjach i chcę później iść potańczyć. 369 00:51:26,500 --> 00:51:28,252 Może idź na plażę. 370 00:51:29,044 --> 00:51:31,922 To brzmi dobrze? 371 00:51:33,090 --> 00:51:34,508 To jest szalone. 372 00:51:37,177 --> 00:51:39,346 - Co jest nie tak? - To za dużo. 373 00:51:39,930 --> 00:51:42,057 To tylko jeden człowiek. 374 00:51:45,227 --> 00:51:46,645 To jest operacja wojskowa. 375 00:51:47,479 --> 00:51:50,274 Udawajmy, że policji tu nie ma. 376 00:51:52,026 --> 00:51:53,319 Naprawdę dojrzały. 377 00:51:57,781 --> 00:52:01,702 Zobacz tutaj - to jest gdzie spodziewają się ataku. 378 00:52:03,787 --> 00:52:06,874 Zamiast tego przyjedziemy z północy. 379 00:52:07,791 --> 00:52:11,378 Piechota będzie bazować w tym lesie. 380 00:52:11,962 --> 00:52:13,255 Będziemy potrzebować karabinów maszynowych. 381 00:52:14,256 --> 00:52:16,800 Chcę tu snajpera. 382 00:52:41,241 --> 00:52:42,576 Mówiłem ci - przestań mnie śledzić. 383 00:52:43,786 --> 00:52:44,703 Uwaga! 384 00:52:45,746 --> 00:52:48,123 Poczekaj na mnie. Och, na litość boską. 385 00:52:52,252 --> 00:52:56,423 Nie wiem jak ty niech Kapitan zginie. 386 00:52:57,091 --> 00:53:00,427 Wy, tępe głowy, trzymajcie się z daleka z dala ode mnie. I pamiętaj - 387 00:53:01,470 --> 00:53:05,974 odetnij głowę Richardowi mafia tygrysia. Rozumiem? 388 00:53:08,060 --> 00:53:09,687 To nie czas na żarty. 389 00:53:10,062 --> 00:53:13,440 Kapitan został złapany ze spuszczonymi spodniami. 390 00:53:15,025 --> 00:53:18,612 Pamiętaj o swoim treningu i nie strzelajcie do siebie. 391 00:53:21,198 --> 00:53:23,409 Kapitan Alex był idiotą. 392 00:53:24,368 --> 00:53:26,912 Każdy, kogo widzisz, jest ucztą. 393 00:53:27,413 --> 00:53:32,084 Mafie wyglądają głupio, ale zabili więcej ludzi niż ty. 394 00:53:32,501 --> 00:53:34,169 Teraz udawaj, że słuchasz - 395 00:53:35,754 --> 00:53:38,298 Będziemy się czołgać po ich ściekach. 396 00:53:39,508 --> 00:53:42,636 Rowy będą zaprowadź nas do ich toalet. 397 00:53:43,470 --> 00:53:48,100 Działają z czego wygląda jak stara szkoła. 398 00:53:50,519 --> 00:53:55,274 Zaatakujemy od plac zabaw ze śmigłowcem. 399 00:53:56,191 --> 00:53:57,943 Moi szpiedzy potwierdzają - 400 00:53:58,360 --> 00:54:02,656 że ten atak będzie całkowity niespodzianka dla Tiger Mafia. 401 00:54:30,559 --> 00:54:32,561 Ukradnij helikopter policji. Tak, proszę pana. 402 00:54:33,061 --> 00:54:37,024 Chcę, żebyś zbombardował miasto. Stwórz odwrócenie uwagi. 403 00:54:37,566 --> 00:54:40,235 Bardziej kochają Ugandę niż mnie nienawidzą. 404 00:54:40,861 --> 00:54:41,904 Zrozumieć? 405 00:54:43,614 --> 00:54:45,783 Na co patrzysz? Strzeż bazy. 406 00:55:06,553 --> 00:55:09,348 Wojsko zamierza zaatakować. Już teraz? 407 00:55:09,640 --> 00:55:12,017 Tak, teraz. Z helikopterami. Śmigłowce?! 408 00:55:50,055 --> 00:55:50,973 Kto tam jest? 409 00:56:43,525 --> 00:56:46,153 Kim są ci wszyscy ludzie? To moi nowi ludzie. 410 00:56:47,029 --> 00:56:49,114 Czy im ufasz? Bardzo, proszę pana. 411 00:56:49,907 --> 00:56:50,824 Przenosić. 412 00:56:53,243 --> 00:56:55,746 Kto to jest? To mój siostrzeniec, Bob. 413 00:56:56,580 --> 00:56:57,831 Nigdy nikomu nie ufaj! 414 00:56:59,625 --> 00:57:01,585 - Boisz się? - Nie, proszę pana. 415 00:57:02,169 --> 00:57:04,379 Nigdy nie mieszaj interesów z przyjemnością. Tak, proszę pana. 416 00:57:05,631 --> 00:57:07,966 W czym jesteś dobry? Walczący. 417 00:57:09,343 --> 00:57:11,303 - Co to jest? - Intruz. 418 00:57:15,015 --> 00:57:16,350 Wracając do Twojego posta. 419 00:57:18,018 --> 00:57:19,811 Jeden po drugim, pokażcie mi swoje umiejętności. 420 00:57:20,395 --> 00:57:22,356 pedały. Daj mi wszystkie trzy. 421 00:57:44,670 --> 00:57:46,380 Cześć? Cześć? Jestem nad Kampalą. 422 00:57:46,838 --> 00:57:49,758 Zbombarduj wszystko, co duże i ważne. 423 00:57:50,175 --> 00:57:53,845 Widzę przed sobą szklany budynek. Zniszcz to! Zniszcz to! 424 00:58:18,870 --> 00:58:22,124 Co to jest? Komandosi. Musimy powiedzieć Richardowi. 425 00:59:41,495 --> 00:59:44,456 Rzućcie broń albo będę strzelał. 426 00:59:45,707 --> 00:59:47,501 Suka. Jak śmiecie jeszcze żyć? 427 00:59:48,168 --> 00:59:49,669 Mówię poważnie. Zrobię to. 428 00:59:53,548 --> 00:59:55,550 Nie żartuję. Podoba mi się twój styl. 429 00:59:58,637 --> 01:00:00,514 Szef. Jesteśmy otoczeni. 430 01:00:01,598 --> 01:00:02,516 Więc zrób coś! 431 01:00:05,477 --> 01:00:08,438 Co tu robisz?! Wróć i walcz! 432 01:00:08,814 --> 01:00:12,317 Puffs – to twoi wykwalifikowani wojownicy?! 433 01:00:51,523 --> 01:00:52,649 Ruszaj się, ruszaj się. 434 01:03:07,909 --> 01:03:09,244 O Jezu Chryste. 435 01:04:01,713 --> 01:04:03,089 Dasvidaniya, towarzyszu. 436 01:04:33,536 --> 01:04:34,788 Cześć? Cześć? 437 01:04:37,290 --> 01:04:39,751 Siekacz. Siekacz. Gdzie jesteś? Siekacz. Jesteśmy tutaj 438 01:04:40,085 --> 01:04:42,337 - Las jest cholernie gęsty. Nie widzę cię. 439 01:04:46,841 --> 01:04:50,011 Zero-osiem-jeden. Zero-osiem-jeden. Nad. 440 01:04:50,470 --> 01:04:51,888 OK, rozumiem. 441 01:04:52,639 --> 01:04:55,141 Miejmy nadzieję, że cię nie zabiję. 442 01:05:15,036 --> 01:05:18,039 Jest Tygrysia Mafia! Mam go! Mam go! 443 01:05:32,637 --> 01:05:33,805 Nie rań mojej kurtki. 444 01:05:49,446 --> 01:05:50,613 Trzymaj go jak kozę. 445 01:05:58,329 --> 01:05:59,956 Zasługujemy na podwyżkę. 446 01:06:04,919 --> 01:06:11,926 Dziś w południe doszło do bombardowania policyjnego helikoptera Budynek Workers House w Kampali. 447 01:06:12,427 --> 01:06:15,972 Policja i Wojsko zostali zmobilizowani. 448 01:06:16,306 --> 01:06:19,976 Tożsamość terrorysty nie jest jeszcze znane. 449 01:06:20,477 --> 01:06:23,313 Ugandyjczycy boją się i uciekają z miasta. 450 01:06:25,064 --> 01:06:29,861 Rząd jeszcze tego nie zrobił złożyć oficjalne oświadczenie. 451 01:06:36,826 --> 01:06:38,119 Czy oglądasz telewizję? 452 01:06:38,703 --> 01:06:41,706 Tak, ministrze. Ja jestem. 453 01:06:42,874 --> 01:06:45,168 Jaki jest stan bezpieczeństwa w Kampali? 454 01:06:45,585 --> 01:06:47,545 Miasto jest całkowicie bezpieczne - 455 01:06:47,879 --> 01:06:50,423 uwierz mi. 456 01:06:50,882 --> 01:06:52,383 Ugandyjczycy cieszą się ze stanu wojennego. 457 01:06:52,675 --> 01:06:55,470 Prosimy o śledzenie aktualizacji. 458 01:06:56,179 --> 01:06:59,224 Tak było w przypadku Ramon TV Naluwooza Jackie. Dziękuję. 459 01:07:18,159 --> 01:07:20,703 To za Tego, który wychował moją matkę 460 01:07:21,120 --> 01:07:22,914 a potem zaopiekował się mną 461 01:07:23,623 --> 01:07:27,460 Babciu, Kochana Babciu 462 01:07:29,295 --> 01:07:32,882 Ta piosenka to prezent, Najdroższa Babciu 463 01:07:33,258 --> 01:07:37,595 Ta piosenka jest prezentem dla Ciebie 464 01:07:38,096 --> 01:07:42,517 Dziękuję za miłość, którą mi okazałeś 465 01:07:42,976 --> 01:07:47,313 Ta piosenka to prezent, Najdroższa Babciu 466 01:07:48,606 --> 01:07:52,485 Zaopiekowałeś się mną, jakbym był twoim własnym dzieckiem 467 01:07:52,860 --> 01:07:57,323 Nauczyłeś mnie ciężkiej pracy i być odpowiedzialnym 468 01:07:58,992 --> 01:08:02,161 Znalazłeś pieniądze na naukę choć było to trudne 469 01:08:02,829 --> 01:08:05,456 i zawsze to robiłeś pewien, że miałem dość jedzenia 470 01:08:07,333 --> 01:08:09,294 Pamiętam ciemne dni wojny 471 01:08:09,627 --> 01:08:11,629 Żołnierze mogli wyważyć drzwi każdemu 472 01:08:11,963 --> 01:08:16,551 Krzyczeli „panda gari kwanza kwanza” i wrzucę cię do ciężarówki 473 01:08:16,926 --> 01:08:21,431 Nie ma szans na ucieczkę – Kule i krew zawsze leciały 474 01:08:21,723 --> 01:08:24,809 Ale upewniłeś się, że jestem bezpieczny, i przytulił mnie z czułością 475 01:08:25,101 --> 01:08:26,894 i przeżyliśmy 476 01:08:27,186 --> 01:08:30,815 Ta piosenka to prezent, Najdroższa Babciu 477 01:08:31,316 --> 01:08:35,570 Ta piosenka jest prezentem dla Ciebie 478 01:08:36,029 --> 01:08:40,450 Dziękuję za miłość, którą mi okazałeś 479 01:08:40,867 --> 01:08:45,246 Ta piosenka to prezent, Najdroższa Babciu 480 01:08:49,083 --> 01:08:53,296 Zasługujesz na dużo więcej, babciu